This book was conceived to follow up the process of the blindness of my mother, who had suffered a makula degeneration, a glaucoma and a cataract. These had developed over three and a half decades. For the last seven years I'd supported her. This book is to show, what she could see and how the vision vanished or was destroyed by her multiple diseases. In the end she was in a world of shadows and light. (texts in English and German)
Dieses Buch beschäftigt sich mit der langsamen Erblindung meiner Mutter durch ihre Erkrankung am grünen, grauen Star und feuchter und trockener Makula-Degeneration, die sich über mehrere Jahrzehnte hin entwickelte und verstärkte. Die letzten sieben Jahre habe ich sie begleitet. Das Buch versucht einen Eindruck zu vermitteln, was sie gesehen hat, wie die Sehfähigkeit immer weiter zurück ging und zerstört wurde. Am Ende war sie in einer Welt, in der sie nur noch Licht und Schatten wahrnehmen konnte... (Texte auf Deutsch und Englisch)
